Guts' group approach the city of Vritannis where Ishidro upsets Schierke about her witch’s clothing. Schierke's learns that Vritannis traded in Kushan slaves, but all the slaves have been hanged as religious enemies of the Holy See. Schierke adn Ishidoro save a group of children from pirate kidnappers.
Schierke a sauvé Guts, qui croyait au départ être capable de contrôler l'armure… Ce sera désormais au tour de la magicienne d'être secourue, mais malheureusement pas par son bien-aimé
El ambiente en la nueva ciudad y un incidente con su atuendo hacen que Schierke vague a solas por el lugar. Esto la llevará a conocer a alguien muy particular.
Per trovare una nave che possa portarli sull'Isola di Skelig, Guts e i suoi compagni di viaggio si recano al porto di Vritanis. Non appena arrivano, Isidro, con poca delicatezza, fa notare a Shierke l'inadeguatezza dei suoi vestiti e lei, risentita, corre via. Mentre vaga per il porto, incontra degli esseri che non aveva mai visto prima. E una ragazza misteriosa. Chi sarà mai?
입구 검문에서 옷차림 때문에 걸려버린 시르케. 이시도르의 구박과 실수로, 울며 뛰어가버린 시르케의 앞에 나타난 것은 매달린 쿠샨인들의 시체였는데...
