Eines Morgens stellen die Feen fest, dass sie nicht mehr zaubern können. Der weise alte Elf erklärt, dass es aller Jubeljahre, wenn der Mond blau ist, einen zauberfreien Tag gibt. Die Feen müssen an diesem Tag ohne Zauberkraft auskommen. Deshalb werden ihnen die Elfen behilflich sein, die einfachsten alltäglichen Dinge zu meistern. Allerdings steht an diesem Tag auch die Elfenfabrik still. Die Elfenantriebsmaschine funktioniert nur mit Zauberkraft. Nun können sich die Feen bei den Elfen für deren Hilfe revanchieren … (Text: KiKA)
When the fairies wake up to find that their wands are not working, the kingdom has to cope without any help from magic for the entire day.