Immer mehr Menschen verschwinden auf hoher See. Auf Bitte der Air Force nehmen sich Ben, Gwen und Kevin der Sache an. Sie erfahren, dass das Gebiet rund um den pazifischen Müllstrudel als Todeszone gilt. Vor Ort werden die drei von gigantischen Möwen angegriffen – und stoßen schließlich auf zwei vermisste Agenten … (Text: kabel eins)
The team battles a new, dangerous threat in the Pacific Ocean.
Ben, Gwen et Kevin ont affaire à un monstre fait à partir des déchets de la mer qui a enlevé des personnes.
הגנרל רוזום מגייס את החבורה כדי לחלץ מספר אזרחים, כולל שני הסוכנים שלו ואחותו, מאי ענק עשוי זבל, שנגרם מהשלכת פסולת אדירה באוקיינוס השקט.
Il colonnello Rozum chiede a Ben, Gwen e Kevin di investigare su un'isola di spazzatura che causa misteriose sparizioni nel cuore dell'oceano Pacifico.
El equipo de Ben va en una aventura apasionante al mar cuando se deciden a tratar de determinar la causa de un fenómeno extraño y viajar muy lejos en el Océano Pacífico para investigar a fondo el Vórtice de Basura del Pacífico.
