Zu Forschungszwecken hält sich Eunice auf dem Planeten der Arachno-Affen auf. Sie stellt eine Zersetzung im genetischen Muster der Spezies fest. Unterdessen bittet Simian Ben um Hilfe: Durch seine Schuld ist ein Xenocyte auf den Planeten der Arachno-Affen gelangt. In ein paar Tagen wird kein einziger nicht-infizierter Arachno-Affe mehr auf dem Planeten leben. Ben, Gwen und Kevin versuchen, das Schlimmste zu verhindern ...
A Xenocyte Queen takes over the Arachnichimps' home planet.
Simian libère un Xénocyte sur sa planète et transforme toute la population en Alien ADN. Ben Gwen, Kevin et Unice vont devoir les soigner.
במהלך עבודת מחקר על כוכב מרוחק, יוניס נלקחת שבויה ע"י צבא של קופי-עכביש, המשועבדים ע"י טפילים מוזרים. בן, גוון, קווין וסימיון, שיש לו חלק לא קטן בהתפשטות המגפה, יוצאים להצילה.
Eunice, impegnata su Primus a controllare ogni DNA degli alieni dell'Ultimatrix, nota che c'è un errore sul pianeta di Scimparagno e Azmuth le ordina di andare a sistemare ogni cosa. Ben, Gwen e Kevin, intanto, stanno parlando delle stelle ed incontrano il principe Simian, che svela ai ragazzi che c'è un problema sul suo pianeta: esso è stato invaso dagli Umalieni. Ben, Gwen e Kevin si recano quindi sul pianeta degli Aracnascimpa, dove incontrano Eunice. I quattro ragazzi vanno dal re del pianeta e lo trovano con un Cenocita sul volto. Ben usa Ultra Scimparagno per metterlo fuori combattimento, ma il re getta Eunice in una pozza dove si trovano i Cenociti. Alla fine Ben riesce a risolvere la situazione, mentre Simian si accorda con il re dei cursiani per vendergli delle armi che Ben e gli altri avevano pianificato di usare nello scontro ma si erano rivelate inutili.
Eunice se encuentra investigando en Primus, cuando encuentra un error en el ADN hace una llamada a Azmuth, sin encontrar ayuda decide viajar ella misma al planeta de origen de estos, Aracna. Lamentablmente Eunice estrella su nave en el lugar y su nave es atacada por DNAliens.
