Ben wird von seinen Eltern dabei erwischt, wie er sich in ein Alien verwandelt. Er erhält umgehend Hausarrest, und somit sind Kevin und Gwen im Kampf gegen die DNAliens auf sich allein gestellt!
When Ben's parents discover his ability to turn into aliens, they forbid him from using the Omnitrix and later ground him from using it again. Eventually Gwen is grounded too leaving Kevin to stop the DNAliens.
Les parents de Ben apprennent l'existence de l'Omnitrix et punissent leur fils. Les parents de Gwen font pareil avec leur fille.
Durante il combattimento contro uno dei Supremi, i genitori di Ben lo sorprendono a trasformarsi in Fangofiammante. I due proibiscono a Ben di usare l'Omnitrix, costringendo Kevin e Gwen a combattere gli Umalieni da soli. Dopo aver cercato di sgattaiolare via nelle sembianze di Eco-Eco, Ben viene messo in punizione e viene costretto a confessare anche il coinvolgimento di Gwen, causando anche una sua punizione e lasciando Kevin da solo. I problemi di Kevin con gli Umalieni alla fine spingono Ben oltre il limite, che si trasforma in Omosauro e scappa da casa sua davanti ai suoi genitori per dare una mano all'amico. Dopo una breve battaglia a bordo di un piccolo cargo che trasporta un raro isotopo che gli Umalieni pianificano di usare, i genitori di Ben accorrono in soccorso del figlio, dicendogli che sono orgogliosi di lui e che sanno perfettamente cosa lui voglia fare.
Cuando los padres de Ben descubren su capacidad para convertirse en extraterrestres, le prohíben usar el Omnitrix y luego le impiden usarlo nuevamente. Finalmente, Gwen también está castigada, dejando a Kevin para detener a los DNAliens.
عندما اكتشف والدا بن قدرته على التحول إلى كائنات فضائية، منعوه من استخدام أومنيتريكس وأوقفوه لاحقًا عن استخدامها مرة أخرى.
