External dilemmas throw Carlton and Will off track and prevent them from fully preparing for the Founder's Award.
Dilemas externos desviam Carlton e Will dos trilhos e os impedem de se preparar totalmente para o Prêmio do Fundador.
Imprevisti e problemi impediscono a Carlton e Will di concentrarsi per l'imminente Founder's Award.
Äußere Dilemmas bringen Carlton und Will aus der Bahn und hindern sie daran, sich umfassend auf den Gründerpreis vorzubereiten.
Des dilemmes externes mettent Carlton et Will en porte-à-faux et les empêchent de se préparer pleinement au Prix du Fondateur.
