２年前に団司（北山宏光）にカツアゲをされたという山根（柄本時生）の訴えに、Ｓクラスの面々は半信半疑。徹平（藤ヶ谷太輔）が団司に詰め寄るも、案の定相手にすらされない。それでも山根は納得がいかない様子だ。 彼らが警察学校に入学してから１ヶ月が経ち、はじめて「外出許可」の下りる日が近づいてきた。なにも予定のない徹平とは対照的に、石岡（石井智也）はネットで知り合った女の子に会うのだとうかれている。２人対２人の合コンと聞いて行きたがる徹平だが、石岡は同伴者に山根を選択。徹平が千晶（岡本あずさ）を気にかけていると気付いていた石岡は、映画にでも誘ってみたら？ と徹平をけしかける。 翌日、徹平は意を決して千晶を呼び出す。比呂（剛力彩芽）たちがこっそり覗き見する中、ガチガチに緊張しながらも、千晶を映画に誘う徹平。だが千晶の口からは「彼氏と会うことになって」というまさかの返事が…。途方に暮れる徹平を不憫に思った石岡のやさしさで、結局徹平も合コンに参加することになる。 そしてやってきた外出の日。実家に帰ったり、自主トレーニングに励んだりと、思い思いに過ごすＳクラスの面々。徹平は傷心を引きずりながらも、流行の服を新調し、いざ合コンへ！ ２人対３人の合コンの行方は？ 一方、千晶は久々に再会した恋人から、予想外の思いを告げられ…。