Bei Becker und seinen Freunden herrscht das große Liebeschaos: Nach einem unerwarteten Kuss mit der aufregenden Chris geht der verwirrte John zu Reggie in die Kneipe. Eigentlich möchte er nur eine Zigarette rauchen und sein Herz ausschütten, doch Reggie hat etwas ganz anderes im Sinn - sie küsst Becker ebenfalls, nun ist der Arzt völlig sprachlos. Unterdessen gesteht sich Bob ein, in Chris verliebt zu sein. Aus diesem Grund sucht er Rat und Trost bei Jake ...
The fourth season concludes with a romantic cliffhanger as Reggie and a new neighbor (guest star Nancy Travis) each vie for John's affection. Also, Linda takes Margaret out for a night on the town, which Margaret lives to regret.
La quarta stagione si conclude all'insegna del romanticismo con Reggie e la nuova vicina Chris (Nancy Travis) in competizione per l'affetto di John. Contemporaneamente, Linda invita Margaret a passare la serata in città, vista la scarsa vita sociale che conduce e che Margaret rimpiangerà.
Chris está de vuelta en el pueblo y Becker se sorprende descubriéndose cada vez más atraído por ella. Chris se da cuenta de ello y pasa al asalto: se presenta en casa de Becker y le besa.
