Wenn es um kleinwüchsige Menschen geht, ist Becker sehr abergläubisch! Und tatsächlich: Kaum erblickt er den neuen, sehr kleinen Wasserlieferanten in der Praxis, treten die befürchteten Alltagskatastrophen prompt ein ...
John takes an out-of-shape patient (Alan Blumenfeld) to a gym to work out, but the man has a heart attack there and then sues John; Linda dyes her hair blonde and suspects that's the reason people think she's dumb.
John ad un paziente (Alan Blumenfeld) fuori forma, consiglia di andare in palestra, ma l'uomo ha un attacco di cuore durante gli allenamenti e fa causa a John. Linda sospetta che è la ragione per cui la gente pensa che sia stupida,sia dovuta alla tinta bionda che si è fatta ai capelli.
John recomienda a uno de sus pacientes que haga ejercicio y para ello él le acompaña a un gimnasio. Allí, el paciente tiene un ataque al corazón. Mientras tanto, Becker cree que los bajitos dan mala suerte y Linda se tiñe el pelo de rubio, lo cual le hace pensar que todos creen que es tonta porque ahora es rubia.