Weihnachten steht vor der Tür und alle scheinen in fröhlicher Stimmung zu sein. Reggie sammelt Spielzeug für Waisenkinder, Linda freut sich auf den Besuch ihrer Eltern und John will Weihnachtsgeschenke besorgen. Doch dann stellt sich heraus, dass Reggie nur das Ziel verfolgt, Sarah aus der Bäckerei auszustechen, die bisher immer die meisten Geschenke sammeln konnte. Dabei geht sie so weit, dass sie vor allem Jake die Vorfreude aufs Fest versaut. Linda bekommt derweil eine Absage von ihren Eltern und John mitten im Kaufhaus einen Hexenschuss. So scheint Becker auch in diesem Jahr wieder Recht zu behalten, dass das einzig schöne am Jahresende der Alkohol zu Silvester ist.
Dr. Becker's back goes out on Christmas Eve, stranding him in a holiday nightmare. Trying to cut through a crowded department store on Christmas Eve, Becker stumbles into a Christmas display and knocks his back out, leaving him immobilized in Santa's Village. While the same grating Christmas tune plays over and over again, Becker waits for the paramedics and lives out his worst nightmare as he is assaulted by toy trains, cheerful pandas and really irritating kids. Meanwhile, Reggie decides to one-up an annoying woman who collects presents for orphans by organizing an unusual toy drive at the diner.
Natale è dietro l'angolo e tutti sembrano allegri. Reggie raccoglie giocattoli per gli orfani, Linda non vede l'ora di incontrare i genitori e John vuole comprare i regali di Natale.
Ma si scopre che Reggie mira solo a superare Sarah, la proprietaria del forno, che raccogliere sempre il maggior numero di regali, deludendo così Jake. Linda, nel frattempo riceve la disdetta dai genitori, Becker inciampa dentro ad grande magazzino di giocattoli e si ritrova disteso con la schiena bloccata, vivrà il suo peggior incubo, tra assaliti di trenini giocattolo, allegri panda e bambini davvero irritanti.
Llegan las Navidades un año más y John no parece sentir el espíritu navideño. Mientras Becker tiene ciertos problemas en un centro comercial, Reggie intenta darle una lección a Sara, la panadera, tratando de hacer una colecta de juguetes para niños.
