Jake lernt die attraktive Nina kennen. Als er erfährt, dass sie ebenfalls blind ist, hat er kein Interesse mehr. Nach gutem Zureden seiner Freunde trifft er sich noch einmal mit ihr. Diesmal funkt es.
Jake asks out a friendly young woman only to break up with her after he learns that she's also blind; Margaret tries to discover why a grouchy patient likes everyone but her.
Jake chiede a una donna giovane e simpatica di uscire, ma quando viene a sapere che anche lei è cieca, decide troncare il rapporto, Margherita cerca di scoprire perché una paziente brontolona ama tutti fuorché lei.
La Señora Connoly necesita los servicios de las enfermeras del Doctor Becker para tomarle la tensión y cuidarla. Margaret se pasa por allí una vez por semana pero la mujer resulta ser muy borde con ella, y en una sustitución, Linda va a verla y la mujer está encantada con ella.
Por otra parte, Jake conocerá a una mujer que resulta ser ciega. Al principio de la relación Jake tiene miedo del futuro que pudiesen tener al ser los dos ciegos, sin embargo, recapacita. Por otro lado, cuando Jake le dice que es negro, la mujer se asusta y dice que no puede afrontar esa situación.
