Hate Thy Neighbor

Als Becker sich zu Hause langsam von seinen Verletzungen erholt, stellt er fest, dass es tagsüber im Haus noch lauter ist als abends. Also legt er sich mit allen Nachbarn an...

Confined to his apartment during the recuperation period, Becker is subjected to the intruding lifestyles of those who live in his building, which has him seeing red. His mood brightens -- temporarily -- when his doctor from the hospital, Elizabeth Carson, makes a house call. Meanwhile, "good help is hard to find" takes on a new meaning when Margaret and Linda try to find a doctor to fill in for Becker.

Confinato nel suo appartamento durante la convalescenza, Becker è ossessionato dai comportamenti menefreghisti dei vicini che vivono nel suo edificio. Il suo umore migliora - temporaneamente - quando, Elizabeth Carson (il suo medico dall'ospedale), li fa una visita a domicilio. Nel frattempo, "Un buon aiuto è difficile da trovare" assume un nuovo significato quando Margaret e Linda cercano di trovare un medico per sostituire Becker.

Becker se encuentra recluido en su piso de Nueva York durante su periodo de rehabilitación con lo que le dará tiempo para conocer la forma de vida de sus vecinos. En este capítulo empezará la relación de John con Liz.