Becker hat einem Freund einen Artikel für dessen medizinische Zeitschrift versprochen. Die Gefälligkeit wird zum Horrortrip: Noch hat er keine Zeile geschrieben. Und es sieht so aus, als wollte die ganze Welt ihn davon abhalten, seine Gedanken zu Papier zu bringen.
Becker agrees to write an article for a fellow doctor's medical journal, but has trouble finishing the project. With the article's deadline quickly approaching, Becker tries desperately to find a place to sit and hash out the piece. Unfortunately, he can't seem to acquire five minutes of quiet time before something or someone finds a way to interrupt his concentration.
Becker accetta di scrivere un articolo per rivista medica di un medico collega, ma ha difficoltà a finire il progetto. Con termine dell'articolo, si avvicina rapidamente, Becker cerca disperatamente di trovare un posto a sedere e hash il pezzo. Purtroppo, non riesco a ottenere cinque minuti di tempo prima di qualcosa o qualcuno trova il modo di interrompere la sua concentrazione.
Un universo de favores se crea en el este episodio y Becker comenzará haciéndole un favor a un viejo amigo doctor escribiendo un artículo en su revista de medicina, sin embargo, no se le ocurre nada sobre lo que escribir y no consigue que nadie le permita hacerlo agusto.