Roy's ego reaches new heights as Mallory hunts for his "other woman." Kimmie and Angel look for a way out. Norman's grief takes a bloody turn.
Roys Ego erreicht neue Höhen, während Mallory nach seiner „anderen Frau“ sucht. Kimmie und Angel suchen nach einem Ausweg und Normans Trauer nimmt eine blutige Wendung.
Enquanto o ego de Roy atinge novas alturas, Mallory tem “a outra mulher” dele na mira. Kimmie e Angel procuram uma saída. A dor de Norman expressa-se de forma violenta.
Enquanto o ego de Roy se torna tóxico, Mallory sai à caça da "outra". Kimmie e Angel buscam um jeito de cair fora. O luto de Norman vira um banho de sangue.
El ego de Roy alcanza nuevas cotas mientras Mallory caza a su «otra mujer». Kimmie y Angel buscan una salida. El dolor de Norman da un giro sangriento.
Roy'un egosu tavan yaparken Mallory onun "diğer kadınının" peşine düşer. Kimmie ve Angel bir çıkış yolu arar. Kederine yenik düşen Norman, elini kana bular.
L'ego de Roy grimpe en flèche lorsque Mallory part en quête de son "autre femme". Kimmie et Angel cherchent une issue. Le chagrin de Norman a des conséquences sanglantes.