Catherine und ihr Kollege Joe arbeiten an einem Verfahren gegen den Großbetrüger Taylor. Scheinbar zufällig lernt Joe dessen attraktive Anwältin Erika kennen. Er beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihr und gerät in einen Gewissenskonflikt.
(50 Min.)
Vincent and Catherine prepare gifts for the celebration of the anniversary of the day they met. Joe is distracted by a beautiful woman named, Erica Salvin.
C'est le premier anniversaire de la rencontre de Catherine et Vincent. Chacun prépare soigneusement le cadeau qu'il va offrir à l'autre. Alors que Joe est séduit par une jolie avocate, Erica Salvin.
Joe encabeza la investigación contra una firma importante, y el abogado de esa empresa usa tácticas sucias para desacreditarlo. Catherine descubre que la nueva novia de Joe es parte vital de la conspiración, mientras que Vincent viaja a una profunda cámara en los túneles en busca de un regalo ¡se cumple el primer aniversario desde que se conocieron con Catherine!
