Beast Wars: Transformers

Trapped on a primitive planet, two opposing factions, the Maximals and the Predacons, of Transformers, a race of sentient robots, fight over its precious Energon. Soon they discover that there are other forces at work on the planet - a powerful alien race that does not approve of their presence. And as they delve deeper into the planet's history, they uncover a terrible secret, one that must not be allowed to fall into the wrong hands, or their entire race's very existence could be threatened.

Aliases

• Transformers: Beast Wars

Échappé de la planète Cybertron, le Darkside, vaisseau de six Prédators, se heurte à l'Alaxon, un vaisseau d'exploration Maximal. Les deux engins sont endommagés et s'écrasent sur une planète peuplée d'animaux sauvages (révélé plus tard être la Terre à la préhistoire, où ils ont atterri suite à un voyage temporel). Ils découvrent alors que la planète, trop riche en Energon, est invivable pour des créatures robotiques comme eux. Afin d'y remédier, ils utilisent des scanners pour trouver des formes de vie animales locales, et se donner la capacité d'en prendre l'apparence pour circuler librement sur la planète. Alors qu'Optimus primal et ses Maximals cherchent un moyen de rentrer chez eux, les Prédators, dirigés par Mégatron, ont volé un disque d'or Maximal qui, combiné à une grosse ressource d'énergon, peut leur permettre de conquérir la galaxie. Une guerre acharnée commence alors pour le retour sur Cybertron...

Dopo aver rubato da Cybertron un misterioso disco dorato, cinque Predacon fuggono con un astronave attraverso il tessuto spaziotemporale, inseguiti dai Maximal guidati da Optimus Primal). Le due astronavi si schiantano su un pianeta dall'aspetto primitivo sul quale sono costretti, a causa della presenza massiccia di Energon (fonte vitale dei Transformers) ad adattarsi e prendere forme "indigene", acquisendo la capacità di mutare in animali anzichè in veicoli.

Находясь в ловушке на примитивной планете, скрывшись в камуфляже местной доминирующей органической формы - две враждующие фракции живых роботов - Максималов и Предаконов, (являющихся потомками Автоботов и Десептиконов), бьются за обладание живительным энергоном, а так же, пытаются найти способ возвращения на свою родную планету - Кибертрон.

Megatron, un líder nato Predacon, roba junto con varios de sus Predacons el Disco Dorado, un disco con información muy valiosa sobre el pasado y el futuro. Durante su huida, una nave exploradora Maximal comandada por Optimus Primal, recibe el mensaje de que Megatron debe ser detenido y se dispone a perseguirlo. En la persecución, atraviesan una onda Transwarp temporal, que los lleva a quién sabe dónde. Las dos naves se enfrentan cerca de la atmósfera de un planeta, y ambas quedan dañadas, siendo atraídas inevitablemente por la fuerza gravitatoria del planeta, cayendo cada una, en un lugar distinto de aquel lugar inhóspito. Pero antes, los Maximals, intentan poner a salvo a la mayoría de su tripulación, inducíendolos en un pequeño estado de hibernación en Vainas Estasis, para acto seguido soltarlas en el espacio. Al llegar al planeta y comprobar que han sobrevivido, se encuentran con su primer problema, el planeta es demasiado rico en Energon, un mineral que tiene radiaciones nocivas para los Transformers, pero que a la vez es una muy buena fuente de energía para ellos. Para protegerse de estas radiaciones, deberán buscar formas alternas a la de robot, por lo que escanean a los animales de la zona y adaptan sus formas, eso si, sin perder su capacidad de transformación.

汽车人和霸天虎的战斗绵亘了几个世纪都未曾结束，而他们的后代——巨无霸和原始兽，更将新一轮的战斗推向了史前时代。在寻找新能源的途中，霸王龙（David Kaye 配音）指挥原始兽通过时空跳跃来到史前地球，而巨无霸也在擎天圣（Garry Chalk 配音）的带领下尾随而至。双方的拉锯战仍在继续，不久连早已盘踞在该星球的外星人沃克人也卷入其中。而穿越时空者身上承载的未来的信息，让外星人大为惊恐，由此使得战斗更加激烈。在此之后，霸王龙发现了汽车人留在地球的战舰方舟号，为了改变霸天虎战败的历史，他们试图摧毁处在沉睡中的擎天柱。 攸关全宇宙命运的战斗，在远古时代提前拉开了序幕……

Aliases

• 特種變形金剛

O perverso vilão Megatron e seu bando, os Predacons, roubam um disco dourado de Cybertron.O disco continha a localização de uma grande fonte de energon (um cristal, que pode ser usado como fonte de energia para os robôs).Megatron pretende conseguir energon suficiente para conquistar a galáxia.Optimus Primal e sua equipe, os Maximals, perseguem o bando de Megatron até os dois lados caírem em um planeta misterioso.Nesse planeta, o nível de energon é muito alto, o que pode danificar as estruturas metálicas dos maximals e predacons.Para se protegerem, ambos os grupos combinaram seus códigos cibernéticos com o DNA de animais do planeta, ganhando assim o “modo animal”.No planeta, os Maximals enfrentam os Predacons em diversas batalhas para impedir que os vilões consigam o energon

Aliases

• Beast Wars: Transformers