Um acidente no set faz com que Ashi fique sob os cuidados de Pun enquanto ele se recupera. Title e Ashi fazem teste para a série no Japão.