Pun e Ashi se aproximam quando Pun começa a levar Ashi para casa rotineiramente em sua motocicleta depois do trabalho. Praew pressiona Title para se preparar para sua audição no Japão.