Sea of Flames

Eddie og Shauni finder et flydende narkolaboratorie, mens Mitch og kaptajn Thorpe forsøger at overbevise kommunalbestyrelsen om at finansiere nye jetski, som kan bruges i jagten på narkohandlerne. Samtidig opsøger Ben en gammel flamme, da den tidligere skuespiller Maggie James, pludselig dukker op ved sit gamle strandhus.

Hobie durchlebt nachts schreckliche Alpträume, in denen er sieht, wie sein Vater von einem Schnellboot im Wasser überfahren wird. Diese Vision wird grausame Wirklichkeit, als Mitch Jagd auf Rauschgifthändlern macht.

Mitch is trying to convince Captain Thorpe that wave runners would be an invaluable lifesaving aid for Baywatch. Despite a demonstration by Mitch, Newmie and Barnett, the county bureaucrats think they're too expensive. Meanwhile, a man that is high on a drug called Spice is lose on the beach playing with fire. He torches Eddie's tower and then keeps saying Sumo all the time. When Lyle Connors finds out about the incident, he tells Eddie about the drug and that they have been trying to arrest the dealers for a long time without any luck. The drug manufacturers have set up a floating drug laboratory offshore as an attempt to evade the police. The name of the boat is Sumo. Eddie and Connors along with the Coast Guard set out to investigate, but two speedboats try to escape. After a call for back-up, Mitch, Newmie and Barnett mount the wave runners and prove their worth by catching the villains. When Mitch has dived into the water to capture one of the bad guys, the other one almost runs o

Un piromane, sotto gli effetti della droga, dà fuoco alla torretta di Eddie e il giovane, insieme a Lyle, scopre che al largo c'è una raffineria. Insieme ai guardacoste, a Mitch, Newman e Barnett fanno il possibile per assicurare alla giustizia i delinquenti. Intanto, Mitch rischia la vita in mare ma si salva grazie ad un sogno premonitore del figlio.

Después de que un vagabundo drogado incendie la torre de Eddie, él, Shauni y el detective Lyle Conners investigan para encontrar un laboratorio ilegal de drogas que está distribuyendo una nueva sustancia.