Forstwirt Franz gibt weiterhin den Elefanten im Porzellanladen. Die Damen dürfen heute sein Herz erobern, indem sie die Gartenarbeit zu seiner Zufriedenheit erledigen. Dank des streikenden Rasenmähers kommt Vorarlbergerin Marion in den Genuss von Franz‘ busserlnder Zuneigung. Und, dass Tirolerin Inge an dem selbstsicheren Franz „absolut nichts Negatives“ finden kann, geht bei ihm runter wie Öl. Problemkind Marianne glänzt beim Unkraut jäten. Welche der Damen muss am Ende des Tages die Koffer packen? Beim Mondseer Doppel kommt Stefan in Flirtlaune, denn Jeannine sucht beim gemeinsamen Bootsausflug Nähe und versucht ihm auf den Zahn zu fühlen. Ihr Ziel ist klar, sie will sein Herz gewinnen. Na dann schauen wir mal, ob Jeannine oder vielleicht doch Christine das Rennen macht? Bei Winzer Martin sammelt Optikerin Jacqueline weitere Punkte, und zwar mit ihrer Linzer Torte. Aber Krankenschwester Judith gibt noch nicht auf!