Heute lässt Martina ordentlich Dampf ab. Mit ihrem Dampfreiniger zaubert sie aus Peters Haus ein keimfreies Liebesnest. Der 54-jährige Bauer weiss noch nicht ganz, was er von der Aktion halten soll. Doch eines weiss er ganz genau: Am Abend werden viele Gäste erwartet und die beiden Turteltauben haben erfreuliche Neuigkeiten zu verkünden. Im Kanton Bern ist Stephan gerade am Hornussen, als Marco Fritsche mit Liebespost auftaucht. Mit seinen Freunden und Geschwistern macht sich der 37-jährige Bauer ans Lesen der vielen Briefe und findet sogleich die Eine, bei der es kribbelt. Wird er auf sein Bauchgefühl hören, und die Richtige zur Hofwoche einladen? Bei Mendi und seiner Hofdame Karin in Graubünden steht ein grosser Tag an. Lynn, die zehnjährige Tochter von Mendi, ist zu Besuch. Sie wünscht sich, dass sie am Nachmittag zu ihrer Mutter zum Bogenschiessen gehen. Und so trifft die 36-jährige Hofdame auf die Ex-Frau ihres Bauern. Wie werden die beiden Frauen auf das Aufeinandertreffen reagieren? Im Thurgau ist Hofdame Michèle enttäuscht. Sie möchte gerne einmal mit Bauer Stefan romantische Zweisamkeit verbringen. Doch dieser bringt ihr lieber das Traktorfahren bei. Dann kommt der Hammerschlag für die 23-jährige Malerin: Stefan bezeichnet sie als Kumpel. Ist dies das Ende der Hofwoche? In St. Gallen getraut sich Bauer Christian endlich, seiner Michaela näher zu kommen. Händchenhaltend machen sie sich auf den Weg in die Berge. Was die 30-Jährige noch nicht weiss: Christian will mit ihr hoch hinaus. Was der 35-Jährige noch nicht weiss: Michaela hat Höhenangst. Wird dieser Ausflug in einer Katastrophe enden? Bei Bauer Georg und Hofdame Bettina kriselt es. Nur Georg merkt das noch nicht. Zusammen unternehmen sie einen Ausflug auf die Alp, wo sie ein befreundetes Paar vom 60-Jährigen treffen. Werden die Tipps des jungen Paares die Hofwoche für die beiden noch retten können?