Batwoman is forced to team up with Alice to hunt down the new Killer Croc. Meanwhile, Ryan meets her birth mother.
Когда в Готэме появляется новый злодей, Бэтвумен вынуждена объединить силы с Алисой, чтобы попытаться спасти город от незнакомой угрозы. Смогут ли герои преодолеть разногласия ради общей цели? В то же время Райан знакомится со своей биологической матерью. Как эта встреча скажется на дальнейшей судьбе девушки?
Cuando aparece una nueva encarnación de Killer Croc en los barrios bajos de Gotham y comienza a acumular muertos, el nuevo equipo de Batwoman y Alicia se pone a prueba. Pero Alicia no es la única intrusión no deseada en la vida de Ryan cuando Jada Jet aparece en Wayne Enterprises, insistiendo en conocer al nuevo CEO de la compañía. La relación de Luke y Mary se tensa bajo el peso de un secreto que Luke guarda, mientras que Sophie se convierte en parte del círculo íntimo de Ryan.
Quando una nuova incarnazione del mostro delle fogne di Gotham, Killer Croc, riemerge, la collaborazione inaugurale tra Alice e Ryan viene messa alla prova.
Lorsqu'une nouvelle incarnation de Killer Croc émerge des bas-fonds du marais de Gotham et commence à faire des victimes, la nouvelle équipe de Batwoman et Alice est mise à l'épreuve. Jada Jet veut rencontrer le nouveau PDG de Wayne Enterprises.
Als eine neue Inkarnation von Gothams Sumpf-Killer Croc auftaucht und die Zahl der Toten in die Höhe treibt, wird das erste Team-up von Batwoman und Alice auf die Probe gestellt. Doch Alice ist nicht die einzige unerwünschte Störung in Ryans Leben, als Jada Jet bei Wayne Enterprises auftaucht und darauf besteht, den neuen CEO des Unternehmens zu treffen. Die Beziehung von Luke und Mary wird durch ein von Luke gehütetes Geheimnis belastet, während Sophie Teil von Ryans innerem Kreis wird.
