In this second part of the Roberts family and friends' camping adventure, Malibu and Brooklyn work with the group to solve two problems: The mystery of the screams in the woods, and writing their final song.
In Teil zwei des West Coast Roberts Familien-Camping-Abenteuers arbeiten Malibu und Brooklyn mit der Gang gemeinsam, um das Geheimnis der Schreie im Wald zu lösen. Und um dabei gleich ein weiteres Problem zu lösen: ihren neuesten Song fertig zustellen. (Text: Super RTL)
Dans cette deuxième partie de l'aventure en camping de la famille Roberts et de ses amis, Malibu et Brooklyn travaillent avec le groupe pour résoudre deux problèmes : le mystère des cris dans les bois et l'écriture de leur dernière chanson.
Malibu e Brooklyn collaborano con gli altri per risolvere il mistero di un verso udito nel bosco... e terminano la loro ultima canzone.