George decides to take the family on a vacation to Costa Rica where he’ll be filming a whale documentary, while Barbie & friends land a summer jobs at a water park in Malibu.
Barbies Vater dreht eine Dokumentation über die Legende der Meerjungfrau von Valle de Sirena. Die Recherche will er mit einem Traumurlaub für die ganze Familie verbinden. Doch Barbie beginnt gleichzeitig mit ihrem ersten, richtigen Job in einem Wasserpark. Während ihre Eltern und Schwestern sich auf den Weg in den Urlaub machen, probt Barbie für die große Eröffnungsshow des Wasserparks und passt auf die Traumvilla und die Hunde auf. (Text: Super RTL)
George décide d'emmener sa famille en vacances au Costa Rica où il tournera un documentaire sur les baleines, tandis que Barbie et ses amis décrochent un emploi d'été dans un parc aquatique à Malibu.
Quando George viene invitato in Costa Rica a girare un documentario sulle balene, la famiglia inizia a pianificare la vacanza. Barbie accetta un lavoro estivo.
A família está planejando uma viagem de férias, e George é convidado para filmar um documentário na Costa Rica. Barbie consegue um emprego temporário durante o verão.
