Barbapörrö kyllästyy maalaamaan yhtä ja samaa aihetta: Barbapupua. Alkaa uusien aiheiden etsiminen, ja lopulta täydellinen malli löytyy kuin löytyykin.
Barbabo fehlt die Inspiration, er kann nicht mehr malen. Die Familie hilft ihm, indem sie ihm neue Motive vorschlägt.
Barbatinta está passando por uma fase pouco inspirada e perdeu a sua criatividade.
