Barbabright captured a melody from Mars. The Barbapapas build a rocket to go to the red planet.
Barbabravo capta una musica dolcissima proveniente da Marte. La famiglia decide di costruire un razzo per andare nello spazio a scoprire il mistero della melodia.
Barbapinko sieppaa keksimällään aparaatilla pätkän musiikkia. Sen lähtöpaikaksi paljastuu Mars. Barbaperhe päättää rakentaa raketin ja lähteä tutustumaan musiikin lähettäjiin.
Als Barbahelle eine Melodie vom Mars aufnimmt, bauen die Barbapapas eine Rakete, um auf den roten Planeten zu reisen.
A antena de Barbaclic captou uma melodia do espaço vindo de Marte até a Terra. Para investigar quem foi o autor da música os Barbapapais vão visitar o planeta vermelho.
