Puschel, das kleine Eichhorn, hat seine Mutter verloren. Es wird auf einem Bauernhof von einer Katze aufgezogen. Obwohl die anderen Katzen auf dem Hof gar nicht begeistert sind von dem kleinen Eichhorn, nimmt die Katzenmutter Puschel liebevoll auf, zeigt ihm, was ein kleines Eichhorn können muss, und hilft ihm aus manch misslicher Lage, in die Puschel bei seinen Spielen kommt. Eines Tages brennt die Scheune ab und Puschel wird zum zweiten Mal Waise. Er läuft in den nahen Wald und ist nun ganz allein auf der Welt.
Soon after birth a young squirrel gets caught by a boy and is taken to a farm. Boy then tries to feed him to their pet cat. However, the cat feels sorry for the squirrel and adopts him as her own child and names the squirrel Banner. Banner and cat lived happily in the farm, but their happy days don't last long. A fire destroys the farm, and Banner is separated from his mother cat.
生まれて間もなく人間に拾われ、その後猫に育てられていたりすの子･バナー。ある日、家で火事が起きてしまい、猫のお母さんと逸れてしまう。バナーはこれからどのように生きていくのだろうか…。
