Clara se ha pasado con las pastillas para tratar su ansiedad, pierde el conocimiento pero por suerte Pablo la encuentra a tiempo. La relación de Hugo y Caye se tuerce por culpa de un tercero. Candela dejará libre a su corazón para confesar todos sus sentimientos.
Clara has overdone the pills to treat her anxiety and loses consciousness, but luckily Pablo finds her in time. Hugo and Caye's relationship goes sour because of a third party. Candela will set her heart free to confess all her feelings.
