Vargen drömmer om att vara lika stark som Bamse. Var han det skulle han råna alla banker och knocka alla poliser hur lätt som helst. En dag knycker han några burkar dunder-honung.
Ulven drømmer om å bli like sterk som Bamse. Hvis han. var det, ville han rane alle banker og narre politiet så lett som ingenting. En dag stjeler han noen krukker med Dunderhonning...