After Tamaki's match, which ended in a victory for her, the other matches take place meanwhile she prepares to participate in the last match too. At the end, Muroe High School ends winning 3 wins to 1 loss and 1 tie. Therefore, Kenzaburo challenges Tamaki to a match, impressed of how a girl of her age with such a great talent is in a club like that.
ついに始まった室江高と町戸高との練習試合、圧倒的な強さを見せる珠姫、初めての試合に戸惑う都、珠姫からの指導に触発される鞘子、いつもの自分のスタイルを貫く紀梨乃、それぞれの個性を出し試合に挑む、そして遅刻して現れた第５の戦士 武礼葉（ぶれいば）の正体とは…
Наконец-то началась тренировочная игра между школами Муроэ и Тачидо. Тамахиме демонстрирует подавляющую силу, Мицуки смущена на своем первом матче, Саяко вдохновляется наставлениями Тамахиме, а Кинино упорно придерживается своего стиля. Каждая из них проявляет свою индивидуальность, выходя на поле, и кто же на самом деле опоздавший пятый воин Бурейба?
