It's the end of the school year and the beginning of the next. Raimu-senpai's graduating, and all the clubs, including Bike Club, are desperate for new members.
Un an a passé depuis l'arrivée de Hane Sakura au club de moto.
C'est une toute nouvelle génération d'élèves qui se présentent à l'examen d'entrée du lycée. Parmi elles se trouvent Yume, la sœur de Hane et son amie Nakano Chisame.
Pendant le test, Chisame se rappelle de sa passion pour la moto et de sa difficulté à en profiter à cause de sa taille.
Pendant ce temps, le club de moto cherche à recruter de nouveaux membres et doit faire une présentation lors de la cérémonie d'entrée.
受験シーズン到来！丘乃上女子を受験にきた由女と友達の中野千雨。校内では案内係のバイク部が、口バイクで受験生へのアピールにいそしんでいた。実はポケバイレーサーという千雨は有望な後輩かと思われたが、何故かバイク部には興味のない様子……。春は出会いの季節であり、別れの季節でもある。3年生である来夢先輩のため、羽音たちは来夢先輩がいなくてもしっかりやれることを証明し、送り出そうとするのだが……。
Chisame Nakano, el amigo de Yume que ha disfrutado de bicicletas desde que era un niño, toma la prueba de acceso para Okanoue, luchando por mantener su mente lejos de las bicicletas durante la prueba. Más tarde, ya que ambos Chisame y Yume hacen en Okanoue, Raimu su escucha underclassmen planeando una sorpresa para su graduación, en última instancia, la decisión de repetir un año más con el fin de protegerlos.
