Während Baki mit Yuri trainiert, treibt Kuriyagawa seinen Plan voran: Er will, dass Baki schon bald gegen den üblen Schläger Kaoru in einem Kampf antreten soll. (Text: ProSieben MAXX)
Baki spars with Yuri. Meanwhile, Kuriyagawa meets with Kaoru Hanayama, a gangster and renowned brawler, to set up a fight with Baki.
Baki longheroni con campione di pugilato di nome Yuri Chakovsky. Nel frattempo, Kuriyagawa incontra Kaoru Hanayama, un gangster e rinomato attaccabrighe, per impostare una lotta con Baki.
Baki pelea con Yuri. Mientras tanto, Kuriyagawa se reúne con Kaoru Hanayama, un gángster y luchador de renombre, para organizar una pelea con Baki.