亜鳥目当てで生徒会行事の幼稚園訪問に参加した優は、全ての園児を平伏させて悪のカリスマぶりを亜鳥にアピールしようともくろむが、園児たちの自由奔放さにたじたじとなる。亜鳥に心配されて浮かれる優だったが、『ADC(亜鳥様大好きクラブ)』の一員、小毬まりあに危険因子とみなされ、かくれんぼ勝負を挑まれる。
Yuu plots to use her delinquent charisma to impress Atori by on a Student Council visit to a kindergarten.
优为了见亚鸟,参加了学生会举办的幼稚园访问活动,打算趁机逼幼稚园生们向自己俯首称臣,展现自己的邪恶领袖魅力给亚鸟看。但是面对自由奔放的幼稚园生,优反而手忙脚乱。因为获得亚鸟的关心而高兴,“ADC(最喜欢亚鸟大人后援会)”的成员小毬玛莉亚却视她为危险分子,并向优提出了躲猫猫对决。
Lors d'une visite à la garderie, Yû découvrir l'existence d'une organisation secrète qui, comme elle, admire Atori.
Ю участвует в визите в детский сад в рамках мероприятия студенческого совета, надеясь произвести впечатление на Аторо, заставив всех детей преклониться перед собой и продемонстрировав свою злую харизму. Однако он оказывается в замешательстве из-за свободолюбивого поведения детей. В то время как Ю радуется беспокойству Аторо, он становится объектом подозрений для Марии Комари, члена 'ADC (Клуба обожателей Аторо)', и получает вызов на игру в прятки.