Nach einem blutigen Revierkampf übernimmt Declan die Kontrolle über den Drogenhandel von Montreal. Doch Neulinge aus Italien sorgen für Komplikationen.
In the wake of a bloody gangland war, Declan assumes sole control of Montreal's drug trade. But new arrivals from Italy complicate matters.
Au lendemain d'une terrible guerre de gangs, Declan règne à lui seul sur le trafic de drogue de Montréal, mais des nouveaux venus d'Italie lui compliquent la tâche.
Sulla scia di una brutale guerra tra gang, Declan prende il controllo totale del traffico di droga a Montreal. Ma i nuovi arrivati dall'Italia complicano le cose.
Tras una sangrienta guerra entre mafiosos, Declan domina el negocio de las drogas en Montreal. Pero unos recién llegados de Italia amenazan su liderazgo.
Kanlı bir yeraltı savaşı sonrası Declan, Montreal'in uyuşturucu ticaretinin kontrolünü tek başına üstlenir. Ama İtalya'dan yeni gelenler, işleri karmaşık hâle getirir.
После кровавой войны между кланами Деклан берет на себя управление наркоторговлей в Монреале. Но из Италии прибывают новые конкуренты.