Jules und Verne wollen ihren Vater in den April schicken und sabotieren seinen Gehirnwellen-Analysator. Als der ahnungslose Doc seine Maschine benutzt, stellt er mit Erschrecken fest, dass die Kapazität seines Gehirns zu über 99% ausgelastet ist. Noch eine einzige Erfindung – und die Denkfähigkeit des genialen Wissenschaftlers wäre restlos aufgebraucht! Um das Denken zu vermeiden, verabschiedet der Doc sich von seiner geliebten Wissenschaft. In seiner Not nimmt er niedere Jobs an, bei denen man nicht so viel Grips benötigt. Nach einigen fehlgeschlagenen Versuchen als Parkplatzwächter, Gärtner oder Pizzabäcker reist er in die Cro-Magnon-Zeit. Doch selbst hier kann der unermüdliche Tüftler nicht anders: Er muss beispielsweise das Rad (neu) erfinden. Plötzlich erinnert der Doc sich daran, dass Marty ihn zu seinem Auftritt bei einem Rockkonzert eingeladen hat. Das ist es: Flugs reist der Doc zurück in die Zukunft, in der Hoffnung, auf einem Rockkonzert garantiert nicht nachdenken zu müssen. Doch als Marty mit einer sabotierten Nebelmaschine ein Wetterchaos fabriziert, muss der Doc doch wieder seine grauen Zellen anstrengen...
Jules and Verne pull a string of April Fool's Day pranks on Doc, tampering with his inventions. Unfortunately one of them, the Brain Wave Analyzer, causes Doc to think his days in science are over and he retires.
Jules et Verne jouent une farce à leur père. Doc, qui ne relève pas le piège, pense qu'il n'a plus d'avenir dans la science. Il décide alors de prendre sa retraite...
На Первое апреля, устраивают Доку розыгрыши, саботируя множество его изобретений, включая Анализатор Мозговых Волн. В конечном итоге, Док узнаёт, что он использовал свой мозг на 99,9 % и теперь уже больше никогда не сможет снова изобретать. Так Док решает, что пришло прекратить занятия изобретательством… Тем временем, Марти одалживает одно из изобретений Дока, чтобы создать неповторимые спецэффекты для своего грядущего рок-концерта. Конечно же, наука в руках недотёпы — опасная штука. Доку же выпадает шанс использовать оставшиеся 0,1 % своего мозга…
