Eiichiro thought he was successfully ignoring the crowd's roaring cheers for Ide, but his body was reacting to it more than he realized. The pressure of playing in front of a dramatic, Ide-centric crowd is troubling Eiichiro. What can he do to overcome this situation? Eiichiro wrote down the pressure he felt in his notebook and tries to face the details he has been ignoring. Ide is on his game as his crowd cheers on; what will lead to Eiichiro's road to victory?!
Eiichirô et Yoshiaki sont toujours face à face, avec un public de plus en plus exalté. Troisième set, un set partout, le match est relancé entre les deux joueurs qui ne lâchent rien. Le suspense est à son comble, pour le plus grand plaisir des supporters...
井出（いで）への大歓声を気にせずプレーしていたはずの栄一郎だが、体は思った以上にプレッシャーを感じていた。井出中心のドラマチックな展開に、気付かないうちに飲まれていたのだ。この状況を打開するにはどうすればいいのか？考え抜いた栄一郎は自分が感じているプレッシャーをノートに書き、目をそらしていたものと向き合い始める。応援を背に絶好調な井出と、勝利の道を模索する栄一郎との試合の行方は！？
Эйитиро играл, не обращая внимания на восторженные крики в адрес Иде, но его тело испытывало давление сильнее, чем он ожидал. Драматическое развитие событий вокруг Иде незаметно поглотило его. Как же решить эту ситуацию? После долгих раздумий Эйитиро начал записывать в блокнот то давление, которое он ощущал, и стал сталкиваться с тем, что раньше избегал. Как сложится матч между Эйитиро, который ищет путь к победе, и Иде, находящимся в отличной форме с поддержкой зрителей?
