The match between Eiichirō and Miyagawa begins with each holding serve. However Eiichirō feels that something is off. After studying his notes, Eiichirō realizes that Miyagawa has been studying his shots, and with a 4-3 lead he plans on making his move in the eighth game. If Miyagawa manages to break Eiichirō in the 8th game, the set will be all over. Instead of getting too depressed, Eiichirō changes his strategy and starts playing serve and volley tennis. The change of pace allows Eiichirō to win Game 8 and even it at 4-4, but will either competitor manage to break serve, and will Eiichirō be able to find his winning shot before it becomes too late?
Eiichirô a atteint le troisième tour du tournoi junior de Kanagawa. Les choses vraiment sérieuses commencent. Il doit affronter un de ses modèles, Takuya Miyagawa, la tête de série numéro 5 ! Ce joueur patient et opiniâtre est un expert du jeu au rebond. Il maîtrise sept coups différents à la perfection et s’adapte au jeu de son adversaire. Eiichirô va devoir oublier ses tactiques habituelles et innover pour le déstabiliser.