Badou fortæller Tersh, at dinosaurer stadig eksisterer, og det får katastrofale følger.
Badou und Chiku sind auf der Suche nach alten Fossilien. Theo hat davon Wind bekommen und schließt sich ihnen an. Aber er geht Badou und Chiku ganz schön auf die Nerven. So erzählt Badou Theo, es gäbe auch heute noch Dinosaurier. Kurz darauf findet Theo ein großes Ei und ist sicher, dass es sich dabei um ein Dinosaurier-Ei handelt. Als Badou seinem Opa von Theos Fund erzählt, rät er seinem Enkel, das Ei zu suchen und in Sicherheit zu bringen, damit das Junge in Ruhe schlüpfen kann. Das wiederum bekommt Krokodilus mit und glaubt, sie reden von einem echten Dinosaurier-Ei. Er beschließt, Theo das Ei abzunehmen. Eine spannende Dino-Ei-Verfolgungsjagd beginnt.
Badou tells Tersh that dinosaurs still exist, with disastrous results.
Alors qu'il est à la recherche de traces de fossiles sur la plage avec Badou et Chikou, Tersh croit trouver un véritable oeuf de dinosaure...
Badou gaat fossielen zoeken met Chiku en Billy. Omdat Billy het zoeken verpest, verzint Badou dat er nog dinosaurussen bestaan en dat hij moet gaan zoeken bij het water. Billy vindt daar een enorm ei. Badou gaat fossielen zoeken met Chiku en Billy. Maar omdat Billy het zoeken verpest, verzint Badou dat er nog dinosaurussen bestaan en dat 'ie ze moet gaan zoeken bij het water. Vervolgens vindt Billy daar een enorm ei en denkt dat er een dinosaurus in zit. Dat gelooft Krokodillus uiteraard ook en die moet en zal dat ei in handen krijgen, omdat hij graag een dinosaurus in zijn leger wil hebben. Uiteindelijk blijkt dat er een vogel in het ei zit. Billy weet zelf hoe het voelt om je moeder te missen, dus besluit 'ie dat ze het vogeltje terug naar zijn moeder moeten brengen.
