Zawadi mister zebrastribe bogen og mistænker Dilash for at have taget den.
Zawadi bringt das große “Buch der Streifen” in den Unterricht mit. Darin ist die gesamte Geschichte ihrer Herde niedergeschrieben. Frau Strauß ist erstaunt, dass Zawadis Vater ihr ein so wertvolles und unersetzliches Buch einfach ausleiht. Zawadi behauptet, er habe es ihr für ihr Geschichtsreferat geliehen. Tatsächlich hat sie es sich aber einfach so genommen. Umso mehr gerät sie in Panik, als das kostbare Buch plötzlich verschwunden ist. Sofort verdächtigt sie Dieter, der ihr das Buch schon beim Mittagessen wegnehmen wollte. Aber der behauptet steif und fest, dass er nichts mit dem Diebstahl zu tun hat. Kein Grund für Zawadi, ihn nicht weiter scharf zu beobachten.
Zawadi loses the zebra book of stripes, and suspects Dilash of taking it.
Zawadi a emprunté le grand livre des rayures, relatant l'histoire de la communauté des zèbres, afin d'en savoir plus sur l'origine des siens...
Zawadi leent een boek van haar vader en raakt het dan kwijt. Rocco vindt het een onzinboek dus denkt Zawadi dat hij het gestolen heeft. Billy blijkt de dief, omdat hij de verhalen zo mooi vindt. Zawadi leent een boek van haar vader zonder het te vragen en raakt het vervolgens kwijt. Het is een boek over de geschiedenis van haar hele kudde, dat al gedurende 100 jaar wordt overgedragen van admiraal op admiraal. Het boek vertelt onder andere over hoe de zebra's ooit de krokodillen hebben verjaagd. Rocco vindt het een onzinboek dus gaat Zawadi er vanuit dat híj het gestolen heeft. Uiteindelijk blijkt dat Billy het boek heeft gestolen, omdat hij de verhalen zo mooi vond. Zawadi is heel boos op hem, maar omdat ergens in het boek staat dat sommige Krokies vrede wilden sluiten met de zebra's, besluiten Zawadi en Billy dat ook te doen.