夜道を歩く葵のピンチを助けたはずの蘭丸が、空腹の限界から葵へ牙を剥く！一方、葵は突然「私…恋してしまいました…」と蘭丸に告げる。そこに李仁が現れ二人を目撃し、「蘭丸が葵に恋している」と勘違い。翌日、学校から帰ってこない李仁を心配した蘭丸は不良のたまり場を見に行くと、そこで“フランケン”と呼ばれる男と出くわして…。?!
Depois de salvar Aoi, Ranmaru tenta resistir à sede de sangue. Rihito aparece e acaba tirando conclusões precipitadas.
After saving Aoi, a hungry Ranmaru tries to resist the urge to feed on her. Rihito soon arrives at the scene and comes to a mistaken realization.
Après avoir sauvé Aoi, un Ranmaru affamé tente de résister à son envie de la dévorer. Rihito assiste à la scène et se méprend sur la situation.
Tras salvar a Aoi, un hambriento Ranmaru lucha por hacer frente a la tentación y no alimentarse de ella. Poco después, Rihito aparece y llega a una conclusión equivocada.
Esfomeado, Ranmaru tenta resistir à vontade de devorar Aoi depois de a salvar de uma complicação. Entretanto, Rihito aparece e tira conclusões precipitadas.
Nachdem er Aoi gerettet hat, versucht ein hungriger Ranmaru, dem Drang zu widerstehen, von ihr zu trinken. Der Rihito taucht auf der Bildfläche auf und zieht falsche Schlüsse.
