Aziz ve Adem’in birlikte hareket etmesi Pierre ve Galip’i bozguna uğratır ve bütün dengeler değişir. Delillere ulaşamayan Pierre, Maksude’yi tutuklayınca Aziz ilk defa kendi kurallarını yıkar ve düşmanıyla birlikte hareket etmek zorunda kalır. Babası tarafından kovulan Adem ve Dilruba için yeni bir macera başlar. Bu macera Aziz ve Efnan’ın ilişkisine kadar uzanan sır ve gizem dolu bir hikâyenin başlangıcı olacaktır.
When Aziz and Adem act together, Pierre and Galip are defeated and all the balances change. When Pierre, who cannot reach the evidence, arrests Maksude, Aziz breaks his own rules for the first time and has to act together with his enemy. A new adventure begins for Adem and Dilruba, who were expelled by their father. This adventure will be the beginning of a mystery and mystery story that goes back to Aziz and Efnan's relationship.
