思うように運ばぬビショットとの攻防に一計を案じたシーラは、ゲア・ガリングを内部から潰そうとショウに偽装投降策を任ずる。ショウの名演技はビショットをまんまと騙すが、それを見破る黒騎士。ショウの脱出を許すこととなったビショットは、報復としてパリを紅蓮の炎に包む。