Iidan hermot alkavat kiristyä, kun hän huomaa olevansa jumissa viidakon keskellä. Tiia saa iloisia uutisia au pairien skumppapiknikillä. Iina löytää yllättävän yhteyden perheen pojan kanssa. Au pairit sukeltavat Panama Cityn yöelämään.
