Yip Hua Zhang, l'alzatrice della squadra, propone a Ming Yang l'inserimento in squadra della sua amica Xiu Lan Mo che ha lasciato però la pallavolo da tempo a seguito di un infortunio alla caviglia, dedicandosi al basket. Dopo l'iniziale rifiuto della Yang anche Xiu Lan non ne vuole sapere di ritornare a giocare a pallavolo, ma le Dragon Ladies le propongono una sfida a pallacanestro: in caso di sconfitta la ragazza dovrà entrare nella loro squadra. Nonostante il basket non sia uno sport congeniale alle compagne di squadra di Yip Hua, applicando le tecniche della pallavolo arrivano ad un passo dalla vittoria. Pur se sconfitte si ritrovano sempre più "squadra" e anche Xiu Lan capisce che lo sport che ama di più è la pallavolo e chiede di poter entrare nelle Dragon Ladies.
