Als Jean einen anonymen Liebesbrief erhalten hat, ist er ganz aus dem Häuschen. Die Phantasie geht mit ihm durch. Aber als er erfährt, wer die Absenderin des Briefes ist, …
Jean finds a love letter in his locker and begins to fantasize about who it might be from. Annie approaches him in class, and a similar letter falls from her pocket, but she runs away before he can ask her about it. Later, they find her putting the letter in his locker: when Jean opens it, he finds a message asking him to meet at the park, and runs off. Annie then arrives at the park, and reveals that the letter was not from her, but from a Titan who fell in love with Jean after he gave it food as a distraction while he and Marco fled. Much to his classmates horror, Jean refuses to accept reality, instead convincing himself that the Titan is a normal girl. He soon comes to his senses, however, and rejects her; she smashes him into the ground and runs away, vowing not to give up. Sasha tries to console him by pretending that two pieces of food are girls who want to date him, and he retreats into fantasy. The others go home, leaving Marco to wait for Jean to come to his senses.
珍しく一緒に帰ろうとするサシャとコニーに、ハンナとフランツのバカ夫婦っぷりはいつもの事ながら、それを見るジャンの心は密かにささくれ立っていた。しかもエレンとミカサのやり取りまでもが始まってしまい、羨ましさから思わず摑みかかる。マルコになだめられつつ、ここには俺の魅力がわかる女子がいないと憤るジャン。しかし、下駄箱をあけるとそこにはラブレターが! 差出人は誰なのか?! ジャンの妄想に基づく推理が炸裂する!
Jean encuentra una carta de amor en su casillero y comienza a fantasear sobre quién podría ser a partir. Annie se acerca a él en clase, y una carta similar se cae de su bolsillo, pero ella se escapa antes de que pueda preguntarle al respecto. Más tarde, la encuentran poniendo la letra en su casillero: cuando Jean se abre, se encuentra con un mensaje pidiéndole que se reuniera en el parque, y sale corriendo.
Alguém colocou uma carta de amor no armário de sapatos de Jean. Como a carta não está assinada, ele não sabe de quem é, então começa a tentar descobrir quem escreveu a carta. Será que Jean finalmente terá a doce vida amorosa pela qual ansiava?
يجد جين رسالة حب في خزانته ويبدأ في تخيل من قد يكون.