Die Erstklässler der Mittelschule müssen sich entscheiden, welchem Klub sie an der Schule beitreten. Eren möchte gern in einem Klub mitmachen, der ihm hilft, die Titanen zu bekämpfen.
Eren and Mikasa are sent to collect a club admission form from Armin, who has secluded himself at home all winter for fear of the cold. On the way, a Titan attempts to steal their gifts of food, but it is defeated by Levi, who then steals Armins's futon. In an attempt to recover the futon, Eren and his classmates track down the Attack Junior High Scout Regiment, a secret, unapproved club. There they meet Eld, Olou, Petra, and Günther. Levi arrives with Armin's futon, which he had stolen in order to mend a tear it had developed, and accepts all of them into the club.
寒さを理由に、一度も登校してない極度の寒がりアルミン・アルレルト。その入部届けを回収するため、肉まん片手にアルミンの家へと向かったエレンとミカサは巨人に襲われる。奪われた肉まんを取り戻そうとするエレンだったが、その拳は巨人に届かない。あれでは肉まんが冷めてしまう。そう判断したミカサが助けに入ろうとした瞬間、突如現れた人影がハリセン一閃、巨人をしばく。羨望の眼差しで見上げたエレンの目に映ったものは？
Eren y Mikasa son enviados a recoger un formulario de admisión del club de Armin, que ha recluido en su casa durante todo el invierno por temor al frío. En el camino, un titán intenta robar sus regalos de comida, pero es derrotado por Levi , quien roba el futón de Armins.
O professor de sala de Eren diz a ele que ele precisa pegar o formulário de admissão do clube de Armin Arlelt, que está ausente da escola. A caminho da casa de Armin com Mikasa, eles encontram um veterano que derrota um Titã com um único golpe.
يتم إرسال "إيرين" و"ميكاسا" للحصول على استمارة قبول النادي من "أرمين"، الذي عزل نفسه في المنزل طوال فصل الشتاء خوفًا من البرد.
