Una pista sorprendente hace progresar a Ema en el caso de Martina. El abismo entre Bruno y su madre se ensancha. Gael le da una sorpresa a Sofía.
A stunning tip gives Ema a breakthrough in Martina's case. The gulf between Bruno and his mom widens. Gael takes Sofía by surprise.
Hayret verici bir ipucu Ema'ya, Martina vakasında önemli veriler sağlar. Bruno ve annesi arasındaki uçurum büyür. Gael, sürpriziyle Sofía'yı şaşırtır.
Com a ajuda de uma pista inesperada, Ema faz uma descoberta importante no caso de Martina. A distância entre Bruno e a mãe aumenta. Gael surpreende Sofía.
Ema segue uma pista reveladora e consegue avançar no caso de Martina. Bruno se distancia cada vez mais da mãe. Gael surpreende Sofía.
Une piste inattendue permet à Ema d'avancer dans l'affaire Martina. Alors que le fossé entre Bruno et sa mère se creuse, Gael prend Sofía par surprise.
