Juan y Lola descubren que Urrutia tiene una libreta con indicios de las conexiones de familias muy poderosas con hechos de corrupción. Luisa y Román se casan. Juan y Lola descubren que Antonio es medio hermano de él. Gabriel detiene a Antonio.
Juan découvre dans le coffre fort d'Urrutia une longue liste de personnalités impliquées dans des affaires de corruption. Ce dernier est bien décidé à récupérer son carnet et à démasquer son voleur...