Yo, letzte Nacht war mega abgefahren. Ich hab' fast mein Hirn verloren, Quita ihr Handy und Earn, der Trottel, seine Jacke. Ich pack's nicht. Wayne interessiert's (Tränen-Lach-Emoji). (Text: Sky)
Yo last night was 10 crazy. I bout lost my mind, Quita lost her phone, and this fool Earn lost his jacket smh. Who cares tho (laugh-crying emoji).
Earn herää ankaran bileillan jälkeen, ja rakas pilottitakki on hukassa. Valitettavasti filmikin on hieman poikki, mutta onneksi illan tapahtumat on dokumentoitu puhelimeen.
Après une nuit de fête, Earn ne retrouve plus sa veste et cherche à la récupérer. Une tournée se profile pour Paper Boi.
פרק סיום העונה. אחרי לילה של בילויים ארן מחפש את המעיל שלו שהלך לאיבוד ומוביל את החבורה להתחככות עם החוק. הקריירה של אלפרד מקבלת דחיפה ממקום לא צפוי.
Earn si risveglia dopo una notte di follie: dovrà iniziare una grottesca ricerca del suo giubbotto...
Earn se despierta tras una noche de fiesta y comienza a buscar desesperadamente su bomber azul marino.
Earn vaknar upp i ett främmande hus efter en galen fest. Hans enda oro är att hitta sin jacka som har en värdefull sak i fickan.
Earn perde sua jaqueta e Quita perde seu telefone.
Meu, a noite de ontem foi de doidos! Estou quase a passar-me.
Earn wordt wakker na een nacht feesten, en begint een zoektocht naar z'n marineblauwe jas die hij is kwijtgeraakt.