With Danpei vehemently against Joe’s dangerous weight loss, Joe leaves the Tange Gym. He visits the Shiraki Gym and locks himself up in the very same room where Toru Rikiishi once starved himself, so he could fight Joe.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Tadaaki Yamazaki | Writer | ||
| Osamu Dezaki | Writer | ||
| Hideo Takayashiki | Writer | ||
| Osamu Dezaki | Director | ||
| Shunji Ooga | Director | Episode Director | |
| Yoshio Takeuchi | Director | Episode Director |